E São João

It's São João!
It's São João, no one can hold me
I'm a lit fire in the hand!
It's São João!
It's São João, no one can hold me
I'm a lit fire in the hand!

I won't stay alone!
I'll go with you on the forró train

And in the back and forth of the train
Forró with bread, no cookies!
You are the sky of my balloon

And in the back and forth of the train, in the back and forth!
We'll be there too

Dancing quadrille in Petrolina
Jumping over the bonfire in Carpina
Releasing little rain in Araripina
You decide if you'll be a good girl

It's São João!
It's São João, no one can hold me
I'm a lit fire in the hand!
It's São João!
It's São João, no one can hold me
I'm a lit fire in the hand!

I won't stay alone!
I'll go with you on the forró train

Snuggle in Cajazeiras
And in the whole Paraíba
Let's raise dust
Campina Grande, it's a big bonfire

In Mossoró, it's just forró
In Natal, there are festivities
If Saint Anthony gives me luck
I'll get married in Rio Grande do Norte

In São João!
In São João!
No one can hold me
I'm a lit fire in the hand!

It's São João!
No one can hold me
I'm a lit fire in the hand!

I won't stay alone!
I'll go with you on the forró train

In Bomfim, I dance for a month
Start everything all over again
Jaguaquara and Capim Grosso
Bahia is axé forró, sir

Piauí and Maranhão
Will merge in one hall
It will be worse, they will be worse
For those who miss the São João train

It's São João!
It's São João, no one can hold me
I'm a lit fire in the hand!
It's São João!
It's São João, no one can hold me
I'm a lit fire in the hand!

I won't stay alone!
I'll go with you on the forró train
Oh, how nice!
Pull my accordion and go to Alagoas

It's so close to Aracaju
I go and come back to Caruaru
I'll shout anavantú
In the big forró anarriê

The biggest São João in the world
Will be small for me and you
Jumping over the bonfire in Quixadá
The broody hen will sing

Balloon in the sky, forró on the ground
In Ceará, there's none of that
I won't leave my Cariri
Nor the São João of Taquari

It's forró in Ceará
Raining everywhere!

It's São João!
It's São João, no one can hold me
I'm a lit fire in the hand