Eu e Água
Caetano Veloso
Me and Water
The water shivers in the wind
The water and its whisper
The water and its roar
The water and its silence
The water told me many secrets
Kept my secrets
Redrew my drawings
Brought and took away my fears
The great mother saw me in a room full of water
In a huge, beautiful room full of water
And I never drowned
The total sea and me inside the eternal womb
And my father's voice, a voice of many waters
Then the river flows
Me and water, me and water
Me
Waterfall, lake, wave, drop
Fine rain, spring, snow, sea
The life that is given to me
Me and water
Water
Cleanses the world's woes
And cleanses my soul