No Vale La Pena Llorar Por Una Magdalena

You've been
locked up at home
for two weeks
without getting out of bed
you don't even have tears left
you can't stop crying
you don't eat, you don't talk
you don't dress, you don't wash
everything is a shame

What there's plenty of are men
like him and better
he was a lazy
what problem are you going to have
stop saying
that you don't want to live
that you love him
but he doesn't love you

And believe me, it's not...
no no no no crying
like a magda magdalena
because of that guilty man
it's not going to be worth it
they're all the same
they promise bouquets of flowers, roses
they never show up
but they always have biweekly sorrows
not even one
not even one that doesn't fail
if it's not for one thing, it's for another
but there's always some detail that fails
if it's not for one thing, it's for another
but there's always some detail that fails

You have to forget
distract yourself, go out, take care of yourself
time heals your blessed evil
and right now you're blind
every night you poison yourself
I know well what it feels like
and I'm not lying
the curious thing about these things
is that later you realize
that what they say is true
that one stain cleans another
that there are other fish in the sea
always to be found

And believe me, it's not...
no no no no crying
like a magda magdalena
because of that guilty man
it's not going to be worth it
they're all the same
they promise bouquets of flowers, roses
they never show up
but they always have biweekly sorrows
not even one
not even one that doesn't fail
if it's not for one thing, it's for another
but there's always some detail that fails
if it's not for one thing, it's for another
but there's always some detail that fails

And believe me, it's not...
no no no no crying
like a magda magdalena
because of that guilty man
it's not going to be worth it
they're all the same
they promise bouquets of flowers, roses
they never show up
but they always have biweekly sorrows
not even one
not even one that doesn't fail
if it's not for one thing, it's for another
but there's always some detail that fails
if it's not for one thing, it's for another
but there's always some detail that fails