Ning Meng Cao De Wei Dao
Cai Yi Lin (jolin Tsai)
The Taste of Lemon Grass
Did we meet again after all this time?
History has burned away those memories.
Suddenly I remember your face,
It feels like yesterday.
To myself,
I finally feel a little bit.
Is it just me, or is it just a fleeting dream?
The scent of your heart lingers in the air.
When you were my whole world,
But that day feels so far away.
Just like yesterday,
I’m still lost in this distant memory.
We both didn’t miss a beat.
Is it just me, or is it what I want?
I’m still caught in this
Happiness is mine,
Not something you gave me,
Loneliness is just a shadow.
The scenery has changed, but the feelings remain.
I just want to go back and understand.
Suddenly I remember your face,
Do I love you, or is it just a year gone by?
Just like yesterday,
Facing today feels like yesterday.
We both didn’t miss a beat.
Is it just me, or is it what I want?
My dear,
I’m still confused,
This is my own,
Not something you gave me,
Tomorrow I’ll be my own.
Give yesterday a hug for me,
Calmly, it doesn’t know how to be good.
If we meet again, I’ll smile for you.
Thank you,
Thank you,
I really loved it well.
Repeat
What I want,
I’m still caught in this
This is my own,
Not something you gave me,
Happiness is all mine.
What’s passed,
Please hold me.
