Adentro

Calle 13 Calle 13

Binnenin

Ik weet dat mijn raps soms voor ergernis zorgen
Wanneer mijn neuronen rennen, schrik ik zelf ook wel eens
Mijn antwoorden kunnen zo agressief zijn
Dat zelfs de letters wegrennen uit angst dat ik ze schrijf

Ik heb geen geweren om je te doden, alleen de beat
Ik verander letters in ideeën als een illusionist
In één regel dood ik je, breek ik je, verwond ik je
En in de volgende laat ik je weer leven als ik je noem

Dat is deel van mijn kunst, dat iedereen het weet
Dat deze raps voor jou zijn zonder je te noemen
En ik doe het niet om de confrontatie te vermijden
Ik doe het om je niet beroemd te maken in landen waar niemand je kent

Na te hebben gezien hoe oorlogen en guerrilla's bewegen
Denk je echt dat ik bang ga zijn voor jouw bende?
Schiet maar als je wilt, rappertje met je criminele praat
Hier wint niet de grootste crimineel, maar de slimste

In je hoofd ben je een narco, gezocht door de politie
En je pistolen zijn als eenhoorns, fantasie
Geen probleem dat je denkbeeldige vijanden hebt
Maar het is wel een probleem als de kinderen denken dat je een huurmoordenaar bent

Je hebt in je leven geen reet aan moeilijkheden meegemaakt
Je had geen gebrek aan school, je had geen gebrek aan eten
Als de mensen uit Congo jouw kansen hadden gehad
Zouden ze afgestudeerd zijn aan de beste universiteiten

Als ik je meeneem op excursie naar Centraal-Afrika
Kom je terug van de oorlog zingend over christelijke teksten
Daar smelten je rapperkleding, je honkbalpet
En je criminele ketting weg onder de zon

Of neem ik je mee naar Syrië om de bommen te voelen
En te zien hoe ze de kinderen zonder armen achterlaten
Wat ga je doen als ze je kind in de disco pakken
En zonder genade met een AK zijn hoofd opblazen?

Dat ze het gezicht van je broer op gewelddadige wijze wissen?
Of dat ze je moeder met een pistool en een .40 schoonmaken?
Je bent dom, klootzak, rappend over hersenen vliegen
In een land waar ze je doden voor het stelen van een cent

Ik ben geen heilige met rappen, nog minder een ridder
Op een gegeven moment heb ik tien matrozen opgehangen
Maar in dat geval is het anders om de chaos aan te wakkeren
Want als tirannie wet is, is revolutie orde

Binnenin, binnenin
Heel diep van binnen, ik heb het je binnenin gelaten

Wil je me aanvallen? Hier laat ik je een paar raadsels
Ik ben bang voor kakkerlakken en hagedissen
Ik hoor ze al een jaar niet meer op de verdomde radio in Puerto Rico
Ik heb al vijf albums uitgebracht en ben nog steeds niet rijk

Sommigen noemen me communist, demagoog, honderd procent
De ultrarechtsen haten me, de ultra-links ook
Mijn seksuele prestaties liggen op de grond
Na me te hebben vermaakt met de kaalheid

Ik raak steeds meer haar kwijt
Ik zei klootzak tegen de gouverneur en hoewel hij het verdiende
Heb ik me van binnen berouwvol gevoeld en heb ik het tot vandaag niet gezegd
Voordat ik de ongelijkheden van mensen begreep
Kocht ik een tweedehands Maserati die nu niet meer werkt

Mijn krediet is verneukt, ze verkopen me zelfs geen koffie
Daarom loop ik liever te voet om een andere maandlast te betalen
Ik ben als de boksers, ik ga slecht met geld om
Ik investeer alles in mijn carrière, want kunst gaat voor

Ik ben de traagste in mijn familie, ik ben niet briljant
Ik vecht voor onderwijs en was nooit een goede student
Ik heb een fobie voor vliegtuigen
Ik hou van politiek, ook al zeg ik dat het me niet interesseert

De kritiek doet pijn
Mijn beste vriend werd vermoord in een politiebureau
Ik heb veel te schrijven, en weinig papier
Mijn eerlijkheid is transparant

Je kunt me van binnen zien als je me recht aankijkt
Je kunt proberen me aan te vallen en het te proberen
Maar om eerlijk te blijven, ik ben de beste hierin

  1. Muerte En Hawaii
  2. Atrévete-Te-Te
  3. Ojos Color Sol (part. Silvio Rodríguez)
  4. Adentro
  5. La Perla
  6. La Vuelta Al Mundo
  7. Japón
  8. Canción para un niño de la Calle (con Mercedes Sosa)
  9. Pa'l Norte
  10. Fiesta De Locos
View all Calle 13 songs

Most popular topics in Calle 13 songs

Related artists

  1. Don Omar
    Don Omar
  2. Silvio Rodriguez
    Silvio Rodriguez
  3. Daddy Yankee
    Daddy Yankee
  4. Jorge Drexler
    Jorge Drexler
  5. Manu Chao
    Manu Chao
  6. Fito Páez
    Fito Páez
  7. Mercedes Sosa
    Mercedes Sosa
  8. Juanes
    Juanes