Quince Primaveras

You have to turn fifteen springs
Fifteen new flowers that will make you happy
Fifteen springs, fifteen new flowers
And a whole life to live

Perhaps it will be your most desired day
An illusion and the most beloved dream
You will feel like a woman, yet you are a girl
And on that day you will live in a hurry

You will debut your youth for that reason
You will tremble when sensing a kiss
And you will dance with that boy who looks at you
And you will start to discover life

You have to turn fifteen springs
Fifteen new flowers that will make you happy
Fifteen springs, fifteen new flowers
And a whole life to live

You have to turn fifteen springs
Fifteen new flowers that will make you happy
Fifteen springs, fifteen new flowers
And a whole life to live

You will meet your best friend
And you will toast with all your family
And when you rest your head on the pillow
You will wake up being a woman tomorrow

You will understand your father's jealousy
And the reason for your mother's tears
And when you blow out fifteen lit candles
You will understand that they still love you, girl

You have to turn fifteen springs
Fifteen new flowers that will make you happy
Fifteen springs, fifteen new flowers
And a whole life to live