Alagação
Boi Caprichoso
Flood
A pitcher of waters (pour over me)
A well of waters (thirsty as I saw)
A lake of waters (hidden by the Sun)
A world of waters
In the dance it's rain oh, oh, oh
In the ritual it's rain oh, oh, oh
Oh child! (oh-oh-oh) Oh woman! (oh-oh-oh)
The stormy days will be difficult
There it is: The ark the trunk
There it is: The turning of the prophecy (hey, hey, hey, hey)
Dark cloud, Nambué revealed at last
Everyone stand up
The August dog days ended
The vengeance of Beüd announced
Against these fallen people the shaman's warning
Without songs or dances, without cure
The peoples swept away for their final plunge
Apocalyptic, (ephemeral)
Apocalyptic, (ephemeral)
Black butterflies (darting horror)
The suffocation, the agony, the terror
A third of waters (oh, woah, oh-oh)
The cry of the waters (oh, woah, oh-oh)
Hear the verse of the waters in the waters
The last well of souls
A third of waters (oh, woah, oh-oh)
The cry of the waters (oh, woah, oh-oh)
Black butterflies (darting horror)
The suffocation, the agony, the terror
Come in my children here they hide
In the hollow the treasure floats far away
One more day and the Sun will triumph again!
To triumph, to triumph!
In the dance it's rain oh, oh, oh
In the ritual it's rain oh, oh, oh
In the dance it's coming rain oh, oh, oh
In the ritual it's rain oh, oh, oh
In the dance it's rain oh, oh, oh
In the ritual it's rain oh, oh, oh
In the dance it's coming rain oh, oh, oh
In the ritual it's rain oh, oh, oh - oh, oh, oh
Kaleá!