Festança Multicultural

It's boi-bumbá, my ox
It's boi-bumbá, my love
In the greatest show on earth
My Caprichoso Ox awaits you
To play

It's boi-bumbá, my ox
It's boi-bumbá, my love
In the greatest show on earth
My Caprichoso Ox awaits you

I'll invite you to this cabocla party
It's a different sound from here
Come, my people, come all the forest
To the island of Parintintin

Look now!
In this drumbeat dances the Black
Dances the Indian and everyone will dance
It's from here
From this land of faith
Brazilian essence that enchants
It's in the face of these people
In the way of being
Ancestry of a happy people
It's the meeting of peoples
Multicultural party

There's Tupi xipuara
In the land of boi-bumbá
Folklore, revelry, popular culture
It's art, passion
Light and magic
The native accent of the island is the root

It's here
Where everything mixes
Where everything turns into a party
And so
Popular wisdom became a revolution
Come here, come play at being happy
In the ox with the star on its forehead