Ki Ni Naru Aitsu
カードキャプターさくら (Cardcaptor Sakura) (Sakura Card Captors)
That Person on My Mind
Looking up at the endless blue sky
Inhaling the piercing wind, climbing the hill
Always glaring from afar with a more serious expression than usual
For some reason, I stubbornly become irritated
That person on my mind, that mysterious person
I can't just stare blankly here
At the corner, yes, something seems about to happen, so I rush out
A premonition on my mind, a mysterious premonition
Anxiety like a dream I had
Every day I can't help but stare straight ahead
I won't lose to that person
Chasing after the orange clouds, I hurried so much
Tripping so blatantly and falling down clumsily
Because I don't really care about that person at all
I kick the asphalt and hurry back home
That person on my mind, that mysterious person
Even today, I check sideways
Before I know it, yes, somehow I'm stuck on that person's pace
A premonition on my mind, a mysterious premonition
Anxiety like something is starting
Because I have an ideal that I won't give up on at any time
I won't lose to anyone
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
That person on my mind, that mysterious person
I can't just stare blankly here
Deep inside that heart, yes, I want to know the hidden true power...
A premonition on my mind, a mysterious premonition
It's like the future is a maze, right?
Until the time I firmly grasp my dreams
I won't lose to myself