Duas Lágrimas de Orvalho
Carlos do Carmo
Two Tears of Dew
Two tears of dew
Fell into my hands
When I caressed your face
Poor me, I’m worth so little
To help you in your misfortune
To support you in your sorrow.
Poor me, I’m worth so little
To help you in your misfortune
To support you in your sorrow.
Why you cry, you don’t say
No need to say it
You don’t say, I can guess
Unhappy lovers
Should have the courage
To change their path
Unhappy lovers
Should have the courage
To change their path.
For love, we give our soul
We give our body, we give everything
Until we’re worn out on the journey
But when life calms down
What was love is now longing
And life is nothing anymore.
But when life calms down
What was love is now longing
And life is nothing anymore.
If you have time, step back
Gag your heart
Kill the past and smile
But if you’re not, keep going
My mother told me this
When she saw me crying for you.
But if you’re not, keep going
My mother told me this
When she saw me crying for you.