Yo No Se Que Me Han Hecho Tus Ojos
Carlos Gardel
I Don't Know What Your Eyes Have Done to Me
I don't know if it's affection that I feel
I don't know if it will be a passion
I just know that not seeing you brings a sorrow
That lingers in my heart
I don't know what your eyes have done to me
That looking at me, they kill me with love
I don't know what your lips have done to me
That when they kiss my lips, the pain is forgotten
Your eyes to me
Are lights of illusion
That illuminate the passion
I harbor for you
Your eyes are flashes
That reflect
Tenderness and love
Your eyes are divine
And they have me captive
In their surroundings
Your eyes to me
Are the faithful reflection
Of a soul that in loving
Will love with frenzy
Your eyes to me will be
Will be the light of my path
That with faith will guide me
Through a path
Of hopes and splendor
Because your eyes are, my love!
I don't know how many sleepless nights
Thinking about your eyes I spent
But I know that one night falling asleep
I dreamed with your precious eyes
I don't know what your eyes have done to me
That they bewitch me with their radiance
I just know that I carry in my soul
Your image marked with the fire of love