Si Me Dejás

Come, sit down, I want us to chat a bit
Like you've decided to leave my side
You think you don't love me but you're not sure
That your life is full of problems and then
You leave because it's the way to start anew

If you leave me, I don't know where I'll end up
Where I can erase you from my memory
So it doesn't hurt me if I hear your name
Around, around

If you leave me, you leave me with that illusion
Of dreaming of so many things that will never be
That go away like light clouds in the sun
That go away, that go away

How I walk through the streets without your name
The afternoon without the sun of your smile
That left, that left

You think that by leaving, your life will change
You think that a new life is really coming
That by leaving me aside, your anxieties will go away
That you leave and then your pains stay
But it's all a lie, simply a lie

Because some joy may be forgotten
But generally, pains hurt us
They leave an indelible mark on the soul
If you leave, your pains will go with you
And I won't be by your side to give you my help

I can't force you to stay with me
But I want you to understand how confused you are
That I'm not to blame for your bitter drinks
Maybe I'm the only one who has been by your side
And you won't find another to blame