Si Aguantas Corazón
Carlos Ramón Fernandez
The Longing Heart: A Journey Through Time and Love
Carlos Ramón Fernandez's song "Si Aguantas Corazón" is a poignant exploration of love, loss, and the passage of time. The lyrics paint a vivid picture of a man reflecting on a past love that he was unable to fully experience. The metaphor of the "licor de tu boca" (the liquor of your mouth) symbolizes the intoxicating nature of the beloved's kiss, which he never got to savor. This missed opportunity leaves him yearning and contemplating the mysteries that his lover took with her.
The song delves into the theme of life's divergent paths, as the narrator laments how life has taken them in different directions. He finds solace in his wine, guitar, and memories, yet he acknowledges that his pursuit of dreams and ambitions led him to forget about his love. The imagery of being a "caminador de huellas" (a walker of footprints) and a "cantor de todo" (a singer of everything) highlights his wandering spirit and the sacrifices made along the way.
As the song progresses, the narrator holds onto the hope that fate might bring them together again. Despite the passage of time and the changes it brings, he imagines his love as still beautiful and full of affection. The metaphor of the "marchitado arbol viejo" (withered old tree) dreaming of a flower captures his longing and the enduring nature of his feelings. He clings to his dreams, even if they seem irrational to others, and is willing to test his heart's endurance if given another chance at love. The recurring refrain of accepting the "licor de tu boca" if offered again underscores his unwavering desire and readiness to embrace love once more.