Ladainha de Nossa Senhora da Penha

O Lady of Penha, soften the pains
Of all the days of us sinners
O Lady of Penha, soften the pains
Of all the days of us sinners

Holy Mary, pray for us
Holy mother of God, to whom we turn
Holy virgin of virgins, pray for us
Mother of Jesus Christ, to whom we turn
Mother of divine grace, pray for us
O purest mother, to whom we turn
Holy chaste mother, pray for us
Immaculate mother, in heaven you are our voice
Our voice, our voice, O mother, in heaven you are our voice
Holy Mary, pray for us
Holy mother of God, to whom we turn
Holy virgin of virgins, pray for us
Mother of Jesus Christ, to whom we turn
Mother of divine grace, pray for us
O purest mother, to whom we turn
Holy chaste mother, pray for us
Immaculate mother, in heaven you are our voice
Our voice, our voice, O mother, in heaven you are our voice

O Lady of Penha, soften the pains
Of all the days of us sinners
O Lady of Penha, soften the pains
Of all the days of us sinners

Intact mother, pray for us
Our lovely mother, to whom we turn
Admirable mother, pray for us
Mother of good counsel, to whom we turn
Mother of the creator, pray for us
Mother of the savior, to whom we turn
Venerable virgin, pray for us
Praiseworthy mother, in heaven you are our voice
Our voice, our voice, O mother, in heaven you are our voice
Intact mother, pray for us
Our lovely mother, to whom we turn
Admirable mother, pray for us
Mother of good counsel, to whom we turn
Mother of the creator, pray for us
Mother of the savior, to whom we turn
Venerable virgin, pray for us
Praiseworthy mother, in heaven you are our voice
Our voice, our voice, O mother, in heaven you are our voice

O Lady of Penha, soften the pains
Of all the days of us sinners
O Lady of Penha, soften the pains
Of all the days of us sinners

Powerful virgin, pray for us
Kind virgin, to whom we turn
Faithful virgin, pray for us
Mirror of justice, to whom we turn
Cause of this joy, pray for us
Ark of the covenant, to whom we turn
Gate of heaven, pray for us
Morning star, in heaven you are our voice
Our voice, our voice, O mother, in heaven you are our voice
Powerful virgin, pray for us
Kind virgin, to whom we turn
Faithful virgin, pray for us
Mirror of justice, to whom we turn
Cause of this joy, pray for us
Ark of the covenant, to whom we turn
Gate of heaven, pray for us
Morning star, in heaven you are our voice
Our voice, our voice, O mother, in heaven you are our voice

O Lady of Penha, soften the pains
Of all the days of us sinners
O Lady of Penha, soften the pains
Of all the days of us sinners

Health of the sick, pray for us
Refuge of sinners, to whom we turn
Comfort of the afflicted, pray for us
Help of Christians, to whom we turn
Queen of angels, pray for us
Queen of prophets, to whom we turn
Queen of apostles, pray for us
Queen of martyrs, in heaven you are our voice
Our voice, our voice, O mother, in heaven you are our voice
Health of the sick, pray for us
Refuge of sinners, to whom we turn
Comfort of the afflicted, pray for us
Help of Christians, to whom we turn
Queen of angels, pray for us
Queen of prophets, to whom we turn
Queen of apostles, pray for us
Queen of martyrs, in heaven you are our voice
Our voice, our voice, O mother, in heaven you are our voice

O Lady of Penha, soften the pains
Of all the days of us sinners
O Lady of Penha, soften the pains
Of all the days of us sinners

Queen of saints, pray for us
Queen assumed into heaven, to whom we turn
Queen of the holy rosary, pray for us
Queen of peace, to whom we turn
Lady of silence, pray for us
Temple of the Holy Spirit, to whom we turn
Mediatrix of men, pray for us
Virgin of Penha, in heaven you are our voice
Our voice, our voice, O mother, in heaven you are our voice
Queen of saints, pray for us
Queen assumed into heaven, to whom we turn
Queen of the holy rosary, pray for us
Queen of peace, to whom we turn
Lady of silence, pray for us
Temple of the Holy Spirit, to whom we turn
Mediatrix of men, pray for us
Virgin of Penha, in heaven you are our voice
Our voice, our voice, O mother, in heaven you are our voice

O Lady of Penha, soften the pains
Of all the days of us sinners
O Lady of Penha, soften the pains
Of all the days of us sinners