Je Danse Dans Ma Tête
Céline Dion
I Dance in My Head
The future is global
There are six billion humans on earth
But each lives their life in solitude
Each has their habits
Each has their certainties
And love is the worst loneliness
When the universe doesn't matter to me
When I don't feel like doing anything
When life puts me to sleep like a sleeping pill
I invented the formula
That's better than all the pills
Even if it makes me look like a sleepwalker
I da-da-da-dance in my head
I da-da-da-dance in my head
I da-da-da-dance in my head
Whether I'm standing in the subway
Whether I'm sitting at my desk
Every day the same words
The same robotic gestures
Enough to drive you crazy
And what do you think?
There's really enough to drive you crazy
But I don't care
I da-da-da-dance in my head
I da-da-da-dance in my head
I da-da-da-dance in my head
Whatever we do or say
We're being monitored from everywhere
We're spied on, we're computerized
By constantly watching it
I start to wonder
If my TV won't swallow me
Outside, the neon lights come on
All right!
I prefer to watch the moon
All night
Lying naked on my bed
In the warmth of the night
The police sirens
Howl like wolves
I wish, like Alice
To fall into a big hole
I da-da-da-dance in my head
I da-da-da-dance in my head
I da-da-da-dance in my head