僕らだけの主題歌 (Bokura Dake No Shudaika)

There's no going back now

We ran, mixing up our youthful pain as we waited for spring with love and dreams

The wounds that were inflicted in our love that seem to fade but never disappear I'll start walking from a different place, with the days of crying behind me

I'm going, so watch me, we laughed so funny, we missed each other, I'm going to make my dreams come true with you, when I'm sad, when I'm in a really hard time, I'll remember the memories, the times we spent, carrying them on my shoulders

Next time I look back, I hope we can wave and smile

Even if you get lost deep in the forest, you'll know the dawn from the sunlight shining in. Even if you can't see it, the past, future and present will hold hands and light up the next night

I'm here, come over to me I still have the desire to be left behind Even if I live my life as if nothing happened When I want to see you, when I want to hold you I remember our memories, the time we spent together Let them light up an unseen future

I want to disappear, I want to run away. In the midst of despair I cried out, I even hated encounters and miracles. I can't make that awful day go away. But I hope that at the end I can at least think that it's good to be alive

There's no going back now

I'm going, so watch me, I'm going to go find something more important than you For you, who is more important than anything When I want to see you When I want to hold you I remember the memories We spent time together I'll use this heart as a support

I'll sing this precious feeling over and over again, making it our own theme song