Hanashi no tsuzuki
Centimilimental
Continuation of the Story
The words I couldn't say
Revolve around this life
Because they always get stuck in my heart
Surely that's why my chest feels tight
Ooh ooh
Even if I look towards the future
Ooh ooh
You're not there
Look, I turn back again
When you cried, the sky was shedding snow
It felt like a life that could disappear at any moment
I looked away
It couldn't end, it got interrupted
Will this story of us, still feeling the cold, eventually be continued with someone else?
I don't want to believe it
Even if you can't hear, even if you can't hear
Even if you can't hear, it's okay
Even if you can't hear, even if you can't hear
Even if you can't hear, I'll keep singing
I said it out loud and it broke
The future that was supposed to continue
I gathered it as if embracing it
But it's not the future, it's nowhere to be found
Ooh ooh
Even if I look at the memories
Ooh ooh
You're still there
Always staying still, unchanged
Even if you can't hear, even if you can't hear
Even if you can't hear, I'll keep singing
So that you truly won't disappear
At least to leave it in this song
When you cried, the sky was shedding snow
It felt like a life that could disappear at any moment
I looked away
It couldn't end, it got interrupted
Will this story of us, still feeling the cold, eventually be continued with someone else?
I wonder how it will turn out
Even if you can't hear, even if you can't hear
Even if you can't hear, it's okay
Even if you can't hear, even if you can't hear
Even if you can't hear, I'll sing again