Las Mañanitas
Cepillín
Les Matinées
Voici Les Matinées
Ouais, pour toi !
Ouais, bien sûr, pour toi !
C'est que c'est ton anniversaire aujourd'hui
Combien : un ou deux ?
Peut-être trois ou quatre
Peut-être cinq, six ou sept, enfoiré
Huit, Pinocchio
Neuf, dix ou vingt
Trente ? Quarante ?
Cinquante, soixante, soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, ou cent
Peu importe
Peu importe les années que tu as
Félicitations !
Maintenant, mes petits amis, je vais vous interpréter
La chanson la plus délicieuse que vous allez entendre
Que vous passiez une journée joyeuse en ce jour si heureux
Et que vous ayez plein d'années, vous le souhaite Cepillín
Comme elle est belle la matinée où je viens te saluer
Nous venons tous avec joie et plaisir pour te féliciter
Le jour où tu es né, toutes les fleurs ont éclos
Dans la cuve du baptême, les rossignols ont chanté
Le jour se lève déjà
La lumière du jour nous a donné
Lève-toi le matin
Regarde, le jour s'est levé
J'aimerais être un petit soleil, pour entrer par ta fenêtre
Et te souhaiter le bonjour, allongé dans ton lit
J'aimerais être un Saint Jean, j'aimerais être un Saint Pierre
Pour venir te saluer avec la musique du ciel
Le jour se lève déjà
La lumière du jour nous a donné
Lève-toi le matin
Regarde, le jour s'est levé