La Flor De La Canela
Chabuca Granda
De Bloem Van Kaneel
Laat me het je vertellen, Lima
Laat me je de glorie vertellen
Van de droom die herinnering oproept
Van de oude brug, van de rivier en het winkelcentrum
Laat me het je vertellen, Lima
Nu de herinnering nog steeds parfumeert
Nu hij nog steeds schommelt in zijn slaap
De oude brug, de rivier en het winkelcentrum
Jasmijn in het haar en rozen in het gezicht
De kaneelbloem liep sierlijk
Het verloor zachtheid en vertrok in zijn kielzog
Aroma van mengsel dat ik op mijn borst droeg
Van de brug naar het winkelcentrum
Wat een voet draagt het
Op het pad dat schudt
Op het ritme van je heup
Ik ving het gelach van de rivierbries op
En tegen de wind gooide hij haar van de brug naar de laan
Laat me je vertellen, Lima, oh!
Laat me je vertellen, mijn gedachten zijn donker
Laten we eens kijken of je wakker wordt uit de slaap
Van de droom die entertaint, donker
jouw gevoelens
Je streeft naar gladheid
Wat geeft de kaneelbloem?
Versierd met jasmijn
Nuanceer je schoonheid
Bekleedt de brug opnieuw
En jij versiert de laan
Moge de rivier uw passage langs het pad begeleiden
En onthoud dat, jasmijn in je haar en rozen op je gezicht
De kaneelbloem liep sierlijk
Het verloor zachtheid en vertrok in zijn kielzog
Aroma van mengsel dat ik op mijn borst droeg
Van de brug naar het winkelcentrum
Wat een voet draagt het
Op het pad dat schudt
Op het ritme van je heup
Ik ving het gelach van de rivierbries op
En tegen de wind gooide hij haar van de brug naar de laan