Désormais
Charles Aznavour
Voortaan
Voortaan, zullen we niet meer samen zijn
Voortaan, zal mijn hart leven onder de puinhopen
Van deze wereld die op ons lijkt
En die de tijd heeft verwoest
Voortaan, zal mijn stem niet meer zeggen "ik hou van je"
Voortaan, ik die jouw schaduw wilde zijn
Zal de schaduw van mezelf zijn
Mijn hand van jouw hand gescheiden
Nooit meer
Zullen we dezelfde vruchten bijten
Niet meer in hetzelfde bed slapen
Niet meer dezelfde gebaren maken
Nooit meer
Zullen we dezelfde angst kennen,
Om ons geluk te zien ontsnappen,
En verder
Voortaan
Voortaan, zullen mensen ons zonder elkaar zien
Voortaan, zullen we onze gewoonten veranderen
En die woorden die we dachten van ons te zijn
Zul je in andere armen zeggen
Voortaan, zal ik mijn deur gesloten houden
Voortaan, opgesloten in mijn eenzaamheid,
Zal ik rondhangen tussen de dingen
Die altijd over jou zullen spreken
Nooit meer
Zullen we dezelfde vruchten bijten
Niet meer in hetzelfde bed slapen
Niet meer dezelfde gebaren maken
Nooit meer
Zullen we dezelfde angst kennen,
Om ons geluk te zien ontsnappen,
En verder
Voortaan
We zullen niet meer samen zijn
We zullen niet meer samen zijn
We zullen niet meer samen zijn