Partir
Charles Aznavour
Vertrekken
Voordat de spijt ontstaat
Terwijl niets je tegenhoudt
Vertrekken
Voordat je je jeugd verstikt
Voordat de leeftijd ons aanraakt
Om ons te onderwerpen aan de dagelijkse sleur
Vertrekken
Rennen van grens naar grens
Om de waarheid te ontmoeten
Vertrekken
Ontsnappen aan het sombere lot
Dat van wieg tot graf
Vaak maar een uitgestippeld pad is
Vertrekken
Als een zwerver, een bohemien
De wereld rondreizen en verwonderen
Vertrekken
Je problemen de rug toekeren
Om jezelf onder ogen te komen
In plaats van te leven in ontkenning
Vertrekken
Niet blijven als een vlek
Voorbij de hoek van de straat
Vertrekken
Om, zonder haven van waaruit je vertrekt
Te zien wat de bergen verbergen
Voor de kortzichtigen die blijven
Vertrekken
Onder andere luchten, andere rassen zien
De dingen met je handen aanraken
Vertrekken
De eerste wind die voorbij komt nemen
Lucht en ruimte creëren
Tussen gisteren en de dag die komt
Vertrekken
Deze warme avontuur proberen
Die de bevrijde bestaan is
Vertrekken
Een leven op maat maken
Met een huid om je borst
En de tijd nemen om te dromen
Vertrekken, vertrekken
Geen sleutels meer hebben, geen horloge
Geen verantwoording meer elke dag
Vertrekken
Zonder de voor- en nadelen af te wegen
Je storten in de ontmoeting
Met het lieve gezicht van de liefde
Vertrekken
Je naar voren begeven naar het wezen
Dat ons nog onbekend is
Vertrekken
Elkaar ontmoeten, elkaar herkennen
Om misschien op een dag terug te keren
En te vertellen wat we hebben gezien