No Me Pregunten Por El
Chayito Valdez
Don't Ask Me About Him
Don't ask me who he is,
That man whom I love,
Above all things,
Even if the world dislikes it,
Without contracts or schedules.
Don't ask me about him,
Don't ask me how,
Don't ask me when,
I don't know where he comes from,
I just know that I love him!
Don't ask me why,
If he barely approaches me,
I feel a shiver,
I feel so much affection,
That I forget everything!
I won't give you explanations,
If it's a crazy love,
Like few have loved,
I don't think it matters to you,
Please leave me!
With what right do you want,
To meddle in my life,
To know more about that man.
If I have more than enough,
With this affection,
What does his name matter.
What does it matter how much he has,
Or where he comes from,
If he's rich, if he's poor,
If for the first time,
In my life I am happy!
Who cares a bit,
If we are lovers,
Or if we are married,
If I'm not interested,
In contracts or signatures,
Or human laws.
I just know that I have found,
The love I dreamed of,
What does all that matter,
If for the first time,
In my life I am happy!
With what right do you want,
To meddle in my life,
To know more about that man.
If I have more than enough,
With this affection,
What does his name matter.
What does it matter how much he has,
Or where he comes from,
If he's rich, if he's poor,
If for the first time,
In my life I am happy!
Who cares a bit,
If we are lovers,
Or if we are married,
If I'm not interested,
In contracts or signatures,
Or human laws.
I just know that I have found,
The love I dreamed of,
What does all that matter,
If for the first time,
In my life I am happy!