Period

In the middle of an endless journey, when it seems like we might stop
We, who let out deep sighs

We tried to grasp it but drifted apart again
But now, there's nothing to fear anymore

The strong bond that connects our hearts
Will never come undone
Continuing the search, we arrived
At this place, at the PERIOD

Warmth filled with love runs through our bodies
Memories that will never disappear

I will fulfill the promise and take you with me
Overflowing (dreams) wishes (embracing) all carried by the song

Without averting our eyes from reality
Facing it with courage
Turning sadness, anger into strength
Destiny is right by our side

The destination is the sky
A sparkling world

I won't betray
This sensitivity that shakes me
For the future we will live together
At this place, at the PERIOD

The truth in our fingertips