Dandelion (꽃씨)
Chen (EXO)
Löwenzahn
An dem Tag, als der strahlende Frühling verblasste
Die Blume, die am Wind nicht verwehte
Die Tage, die still gewartet haben
Schlucke ich in einem Seufzer herunter
Wie eine Wunde, die aufgerissen ist
An dem Ort, wo nicht einmal der Regen hinkam
Die Blütenblätter, die allein durchgehalten haben
Verlieren sogar ihren Duft
Eine kleine Blume, die dir ähnelt, im leeren Frühling
Gebe ich ihr ein kleines Tränchen für ihr trockenes Aussehen
Eine Blüte, die nicht weiß blühen konnte, noch einmal
Werde ich lächeln, damit sie diese Jahreszeit erinnern kann
Die Tage, die ich endlos ertragen habe
Die Tränen, die ich gewohnt versteckt habe
Eine Blume, die an einem harten Tag erblühte
Werde ich in meinem Herzen bewahren
Eine kleine Blume, die dir ähnelt, im leeren Frühling
Gebe ich ihr ein kleines Tränchen für ihr trockenes Aussehen
Eine Blüte, die nicht weiß blühen konnte, noch einmal
Werde ich lächeln, damit sie diese Jahreszeit erinnern kann
Eine Blume, die allein im leeren Frühling erblüht
Wenn ich sie ansehe, gebe ich ihr einen kleinen Trost
Wie die Blüten, die weit weg erblühen
Lass den Wind wehen, damit er diese Traurigkeit verwehen kann
