Cuando Estoy Contigo
Cheo Feliciano
Wanneer Ik Bij Je Ben
Wanneer ik bij je ben
weet ik niet wat mooier is,
het blauw van de lucht of de kleur van je haar.
Ik ken geen verdriet, alles is vreugde,
ik weet alleen dat jij mijn leven bent...
Wanneer ik bij je ben,
weet ik niet of in de bries
er een beter geluid is... dan jouw blije lach.
Als je je handen dichtbij de mijne legt,
betwijfel ik of er koude ochtenden bestaan.
Wanneer ik bij je ben
bestaan er geen mislukkingen,
alles wat ik wil... vind ik in jouw armen.
Wanneer ik bij je ben,
voel ik me trots,
ik zou willen dat je schreeuwt, dat ik helemaal van jou ben...
Wanneer ik bij je ben
weet ik niet wat tederder is...
jouw fragiele figuur of een vogel die overwintert.
Wanneer ik bij je ben
ruil ik de glorie niet...
voor het enorme geluk om te zijn...
in jouw verhaal.
Wanneer ik bij je ben
bestaan er geen mislukkingen,
alles wat ik wil vind ik in jouw armen.
Wanneer ik bij je ben,
voel ik me trots,
ik zou willen dat je schreeuwt, dat ik helemaal van jou ben.
Wanneer ik bij je ben
weet ik niet wat tederder is...
jouw fragiele figuur of een vogel die overwintert.
Wanneer ik bij je ben
ruil ik de glorie niet...
voor het enorme geluk om te zijn...
in jouw verhaal.
Wanneer ik bij je ben, bestaan er geen mislukkingen.
Alles, alles wat ik wil, schat!... vind ik in jouw armen.
Wanneer ik bij je ben, bestaan er geen mislukkingen...
Wanneer ik bij je ben, voel ik me compleet
in jouw schoot...
Wanneer ik bij je ben, bestaan er geen mislukkingen...
Alles, alles wat ik vraag, schat... heb ik in jou gevonden.
