A Quien No Le Va a Gustar
Cheo Hernández Prisco
Who Wouldn't Like It
Who wouldn't like to be in love
with a very beautiful woman good in every way
one feels like the toughest guy this land has ever seen
and in any ball game, he gets close and nails the ball.
Who wouldn't like to watch a new cockfight
and have it sung by a singer with a voice like Carrao
the improvisation of Montoya when he's a bit tipsy
is like not moving from wherever you're sitting.
Who wouldn't like to ask for credit and get it
drink on someone else's tab until dawn
win in the 5 and 6, the ajiley and the dao
and enjoy the sweetness of stolen loves.
Who wouldn't like to ride in a borrowed car
sleep in someone else's hammock with air conditioning
and when he wakes up, have ready
some refried black beans with grated cheese.
Who wouldn't like to be well-off
with money in the banks and a herd of cattle
that exceeds six thousand horned bulls
and a purebred horse from well-known parents.
Who wouldn't like to go to bullfighting events
see a bull being let out of the gate, jumping and heavy
get a cut on the back and be marked
to hear the crowd's excitement.
Who wouldn't like to savor a good mixed dish
a capybara stew well seasoned,
a soft cachapa with roasted pork
and a very cold beer when feeling hungover.
Who wouldn't like to know what others are thinking
to avoid falling for lies when in love
to know if they love you or have you fooled
would be the great solution to avoid feeling hungover.
