Belaya Noch
Chernikovskaya Hata
Witte Nacht
In de witte nacht wiegt de seringenblaadjes
De wind wiegt ze, soms schuchter, soms vrijmoedig
In de witte nacht, op het moment dat ik in slaap val
Droom ik een droom die wonderbaarlijk wit is
Een vogel slaat met zijn magische vleugel
En ik zal jouw verschijning raden
In de witte nacht zullen we samen gaan
Waarheen weet ik niet, waarheen weet ik niet
De witte nacht is neergedaald als een wolk
De wind raadt op de jonge bladeren
Ik hoor een bekende stem, zie jouw gelaat
Waarom is dit alleen maar in een droom?
De kleur van de dageraad, de hemelse hoogte
Jammer dat mijn visioenen steeds korter worden
Herhaal de droom, ik vraag je, herhaal
Maar deze witte nachten zijn zo kort
De witte nacht is neergedaald als een wolk
De wind raadt op de jonge bladeren
Ik hoor een bekende stem, zie jouw gelaat
Waarom is dit alleen maar in een droom?