Cálice (part. Milton Nascimento)

Vader, houd deze beker van mij weg
Vader, houd deze beker van mij weg
Vader, houd deze beker van mij weg
Van rode wijn van bloed

Vader, houd deze beker van mij weg
Vader, houd deze beker van mij weg
Vader, houd deze beker van mij weg
Van rode wijn van bloed

Hoe kan ik van deze bittere drank drinken?
De pijn doorslikken, het zwoegen inslikken?
Zelfs als mijn mond zwijgt, blijft de borst
De stilte in de stad is niet te horen
Wat heb ik eraan om een kind van de heilige te zijn?
Beter zou het zijn om een kind van de ander te zijn
Een andere realiteit, minder dood
Zoveel leugens, zoveel brute kracht

Vader (Vader), houd deze beker van mij weg
(Vader), houd deze beker van mij weg
(Vader), houd deze beker van mij weg
Van rode wijn van bloed

Hoe moeilijk is het om stil wakker te worden
Als ik in de stilte van de nacht lijd
Ik wil een onmenselijke schreeuw laten horen
Dat is een manier om gehoord te worden
Al die stilte maakt me duizelig
Dizzy blijf ik alert
Op de tribune, om op elk moment
Het monster uit de vijver te zien opduiken

Vader (Vader), houd deze beker van mij weg
(Vader), houd deze beker van mij weg
(Vader), houd deze beker van mij weg
Van rode wijn van bloed

Vanwege de dikke buik kan het varken niet meer lopen (beker)
Vanwege het veelvuldig gebruik snijdt het mes niet meer
Hoe moeilijk is het, (Vader) Vader, de deur te openen (beker)
Dit woord vast in mijn keel
Deze Homerische dronkenschap in de wereld
Wat heeft het voor zin om goede wil te hebben?
Zelfs als de borst zwijgt, blijft de geest
Van de dronkenlappen in het stadscentrum

Vader (Vader), houd deze beker van mij weg
(Vader), houd deze beker van mij weg
(Vader), houd deze beker van mij weg
Van rode wijn van bloed

Misschien is de wereld niet klein (beker)
En is het leven geen voldongen feit (beker, beker)
Ik wil mijn eigen zonde uitvinden (beker, beker)
Ik wil sterven door mijn eigen vergif (Vader) (beker, beker)
Ik wil voorgoed je hoofd verliezen (beker)
Mijn hoofd je verstand laten verliezen (beker)
Ik wil de geur van dieselrook ruiken (beker)
Me dronken maken totdat iemand me vergeet (beker)