Cotidiano (en Español)
Chico Buarque
Everyday (in Spanish)
Every day she always does everything the same
She wakes me up at six before the Sun
She smiles at me with a punctual smile
And kisses me with a menthol mouth
All day she says: You must take care of yourself
Things a woman always says
She says she's waiting for me to have lunch
And kisses me with a coffee mouth
All day I think about being able to stop
At noon I think about saying no
Then I think about life and continue
And I stay silent with a mouth full of rice
In the afternoon, at six, it was to be expected
She comes and waits for me at the gate
She says she's crazy to kiss me
And kisses me with a mouth of passion
Every night she asks me to be by her side
Midnight and swears eternal love to me
And squeezes me until I suffocate
And kisses me with a mouth of terror