Katakoto No Koi

Today, someone falls in love with someone
Somewhere in the world

Two lines intertwine and then unravel
Without being connected

It's a babble love
Even though there are no words

Look, the gentle breeze passes by, the hair sways
Time trembles, the two sway

And then, someone falls in love with someone
Believing in eternity

Today, someone stares at tomorrow with a frightened smile

Babble love is wonderful
Because there are no words

Look, feeling something, forgetting something
Finding something, losing something

And then, someone falls in love with someone
Believing in eternity