Summer Happening
Youngjae (Ars)
Événement d'été
Souviens-toi de ce jour d'été
C'était à l'époque où il faisait anormalement chaud
Tu ne te souviendras sûrement pas
Il n'y a pas d'autre choix que de parler longtemps
Ton parfum qui me frôlait doucement et
Le ton de ta voix qui souriait par politesse
Ne me lâche pas, je suis encore là
Je vis encore cet été-là
Pour être franc, je dois dire
Que mes joues rouges ne sont pas à cause de la chaleur
Si je t'ai fait sourire, alors
Ça me suffit, je suis content
Si je peux être un peu égoïste
À cette période de l'année, tu me reviens en tête
Peu importe si on me dit que je suis idiot
C'est un événement d'été amené par la saison
Un petit soupir caché dans les nuages et
Le courage que j'ai transmis dans mes salutations
Reste en moi comme une photo
Je vis encore cet été-là
Pour être franc, je dois dire
Que mes joues rouges ne sont pas à cause de la chaleur
Si je t'ai fait sourire, alors
Ça me suffit, je suis content
Si je peux être un peu égoïste
À cette période de l'année, tu me reviens en tête
Peu importe si on me dit que je suis idiot
C'est un événement d'été amené par la saison
Souviens-toi de ce jour d'été
C'était à l'époque où il faisait anormalement chaud
Tu ne te souviendras sûrement pas
Il n'y a pas d'autre choix que de parler longtemps
