L’attrape-rêves
Christophe Maé
Dreamcatcher
You, dreamcatcher, you know it well yeah
As we live, we dream
And as we dream, we become!
You, who watches over our nights
I thank you, little piece of moon
Yes you, who keeps alive
All our secrets, our dreams in your feathers
You, who watches over my nights
Protect well my blond heads
Protect a little the brunettes too
We know well, there will be room for everyone
The bad dreams that you trap
Will no longer harm anyone
Swing yourself yes, swing yourself above our nights
Of the big ones, like the little men
You who tracks dreams
Yes you who knows it well
As we live, we dream
As we dream, we become
You who tracks dreams
Yes you who knows it well
As we live, we dream
As we dream, we become
You, friend of the wind
Go on, make the distant complaints dance
Yes you, who from the child's nights
Always brings us the dawn without hatred
You who watches over lives
Of others and all those we love
Don't forget, yes, also think
Of all those good people forever lagging behind
The bad dreams that you trap
Will no longer harm anyone
Swing yourself, yes swing yourself above our nights
Of the big ones like the little men
You who tracks dreams
Yes you who knows it well
As we live, we dream
As we dream, we become
You who tracks dreams
Yes you who knows it well
As we live, we dream
As we dream, we become
Dream of the Indian dancing in the rain
To my Indian who loved life too much
Set the pace, yes swing them
The beautiful hidden dreams of those who didn't dare
Dream of the Indian dancing in the rain
To my Indian who loved life too much
Set the pace, yes swing them
The beautiful hidden dreams of those who didn't dare
You who tracks dreams
Yes you who knows it well
As we live, we dream
As we dream, we become
You who tracks dreams
Yes you who knows it well
As we live, we dream
As we dream, we become