Tsubasa wa Pleasure Line
Chrono Crusade
Pleasure Line of Wings
Aim for the most beautiful sky
Towards a certain future, Try!
Wishes shining in the eyes, overflowing smiles
Entrusting wings to the flow, without looking back now
The milestone of encounters is a Pleasure Line
We made a promise, right?
Aim for the most beautiful sky
No matter how many times you fall, Try!
Embracing new courage while getting hurt
I will never forget you, always speaking gently and strongly
Rain wetting the heart, a drop of light melting
Even the trembling wings of pain protect a small love
Don't forget, the world is a Pleasure Line
It's never scary
Let's aim for the endless sky together
Don't let go of my hand, Fly!
Seeking dreams while wandering
Embracing you warmly on the morning hill
When you remember, the wind blows on your cheeks
Guiding us with a path before us
Let's aim for the endless sky together
Don't let go of my hand, Fly!
Seeking dreams while wandering
With you on the morning hill
Aim for the most beautiful sky
Towards a certain future
It's okay to grasp new courage
You, who speaks gently and strongly, fly away into the morning