アマヤドリ(amayadori)
Cö Shu Nie
Amayadori
Zo ontmoetten we elkaar hier
Met doorweekt haar en mijn hart
De voorspelling zei dat het zonnig zou zijn
Maar jij hebt altijd een paraplu bij je
Als nu niet goed is, wanneer dan wel?
Als ik me maar kon overgeven aan dit lot
Ik wil je hand nog één keer aanraken
Ik hoor het kloppen van mijn hart
De afstand tussen ons verkleint
Jij kijkt ook wat naar beneden
Laat de regen alsjeblieft niet stoppen
Als druppels die van God vallen
Zou ik maar jouw hart kunnen weerspiegelen
Ik kijk je aan
Omdat je zo zachtjes aanraakt
Word ik verdrietig, word ik verliefd
En dan laat ik je voorzichtig los
Ik hield echt van je
Nu besef ik het pas
Ik kan de tijd met ons niet vergeten
Dit kan zo niet doorgaan
Omarm me nog één keer, alsjeblieft
Dit is een eeuwige afscheidsmoment
We stonden tegenover elkaar, nu zijn we
Een illusie geworden
Laat me nog even zo blijven
We zullen elkaar nooit meer zien, vaarwel