La negra Tomasa
Compay Segundo
La negra Tomasa
Quand elle s'en va de la maison
Je deviens si triste
Je suis amoureux de la negra Tomasa
Je deviens si triste
Oh là là, oh là là
Cette belle noire
Qui me fait danser
Cette belle noire, (trop belle)
Qui me fait danser
Rien que j'adore la bouffe
Qu'elle me prépare
Rien que j'adore le café
Qu'elle me filtre
Rien que j'adore la bouffe
Qu'elle me prépare
Rien que j'adore le café
Qu'elle me filtre
Oh là là, oh là là
Cette belle noire, (trop belle)
Qui me fait danser, (danser)
Cette belle noire, (trop belle)
Qui me fait danser
Je suis tellement amoureux de la negra Tomasa
Que quand elle s'en va de la maison
Je deviens si triste
Je suis tellement amoureux de la negra Tomasa
Que quand elle s'en va de la maison
Je deviens si triste
Oh là là, oh là là
Cette belle noire, (trop belle)
Qui me fait danser, (danser)
Cette belle noire, (trop belle)
Qui me fait danser
Quiquiribu, mandinga
Quiquiribu, mandinga
Là à La Havane, tasajo
Et là à l'est, mabinga
J'ai connu un cuisinier
Qui cuisinait du mabinga
Et il écrasait les gousses
Avec la tête du mortier
Comme dansait Tomasa
Dans le quartier de la timba
Quiquiribu, mandinga