Cuéntale

I've arrived,
I sit slowly in front of the window.
Now that,
all the bad things stayed behind.
I found a blank sheet
where it will start again.
Knowing already where
I usually stumble.
It will be easier to know
where to move forward.

Tell whoever
pulls the strings that today
Don't count on me, tell them
it was enough that I don't need him/her anymore.
Tell him/her that I can do it alone.
I stumbled like a fool, but now
it was enough that I don't need him/her anymore.

It's over, I can't waste
not even a single moment more.
Enough, from bed to the sofa nothing will be fixed
And it's true what remains
is much longer, you'll see.
That it doesn't hurt either
and now it's me who goes.
Turn the wheel to
where I want to go.

Tell whoever
pulls the strings that today
Don't count on me, tell them
it was enough that I don't need him/her anymore.
Tell him/her that I can do it alone.
I stumbled like a fool, but now
it was enough that I don't need him/her anymore.
Na, na, na

If the wheel doesn't turn
I'll have to push it now
If he/she is not by my side
I'll change sides

Tell whoever
pulls the strings that today
Don't count on me, tell them
it was enough that I don't need him/her anymore.
Tell him/her that I can do it alone.
I stumbled like a fool, but now
it was enough that I don't need him/her anymore.
that I don't need him/her anymore.
that I don't need him/her anymore.