Me Voy
Conchita
I'm Leaving
You look at me and I already know what's coming,
And now I wish I could turn back time,
I don’t understand how this could happen,
We took care of it, and still, here we are.
I, who no longer know where to look,
Everywhere I turn, there's another memory,
I hear what you have to say,
And it all sounds wrong.
I don’t know if I should apologize,
I don’t know if I should tell you I’m an asshole,
But it seems this isn’t going to last forever,
Like I made you believe.
My skin crawls when I see you coming,
My mouth doesn’t seek you out when I wake up,
And still, I love you but...
You, who always laughed at those who
Keep telling their stories without knowing why, you’ll have to understand.
I, tired of hearing that it’s over,
Even knowing it might be for the best,
Everything around me has stopped,
And I’m left without a voice.
I don’t know what to say, I don’t know how to respond,
I don’t know if I should kiss you, caress you, or just leave,
I gather my boots, my books, my toothbrush, my life, my coat, and I’m leaving, I’m leaving, I’m leaving.
I’m leaving, I’m leaving, I’m leaving.