Senhora Um Dia Descestes

Lady, one day you came down
To the land that trusts in you
You came down to Serra d'Aire
In the heart of Cova da Iria

Hail, Queen! Hail, Queen!
Pray for us, oh Mary!
Hail, Queen! Hail, Queen!
Pray for us, oh Mary!

In your hands, you held the rosary
That hangs from your image
On your forehead, a golden star
On your lips, a sweet message

Speaking to three shepherd kids
From atop an oak tree
You preached repentance
To the people of the whole land

You asked us to unite
In prayer and harmony
With sorrow for the sinners
Oh Mother of mercy

Look, oh Virgin, from Heaven
At the world that seeks light
Blessed be you, Lady!
Blessed be Jesus!