Sur Mon Épaule
Les Cowboys Fringants
Auf meiner Schulter
Erinnerst du dich an die Zeit
Als das Leben dir süßer erschien
Das ist schon eine Weile her
Manchmal verlieren wir den Takt
Als du für dein Glück dreißig Cent hattest
Und das Glück in deiner Tasche lag
Das war lange bevor wir verstanden, dass alles
Mit einem Faden zusammenhält
Leg deinen Kopf auf meine Schulter
Damit meine Liebe dich streift
Du, die du so viel brauchst
Es sind schon zehn Jahre und ein bisschen
Dass wir dem Winterwind trotzen
Gemeinsam haben wir keine Angst vor nichts
Sag dir, dass du heute Abend, meine Liebe
Nicht allein auf der Welt bist
Hier unten, wenn wir aus dem Wasser schöpfen
Scheint es, als lernen wir aus dem Leiden
Es ist wahrscheinlich nur Psycho-Pop
Im Grunde hat nichts einen Sinn
Aber heute Abend habe ich es gesehen
Das Taschentuch voller Tränen in deiner Tasche
Ich mag es nicht zu wissen, dass du
Mit einem Faden zusammenhältst
Leg deinen Kopf auf meine Schulter
Damit meine Liebe dich streift
Du, die du so viel brauchst
Es sind schon zehn Jahre und ein bisschen
Dass wir dem Winterwind trotzen
Gemeinsam haben wir keine Angst vor nichts
Sag dir, dass du heute Abend, meine Liebe
Nicht allein auf der Welt bist
Wir werden älter, die Jahre vergehen
Und jeder von uns macht, was er kann
Wir rennen, wir fallen, und wir sammeln uns
Wir versuchen, glücklich zu sein
Ein ganzes Leben damit beschäftigt, die Löcher zu stopfen
In der Zeit, die uns aus den Taschen entgleitet
In einer Welt, die überall
Mit einem Faden zusammenhält
Leg deinen Kopf auf meine Schulter
Damit meine Liebe dich streift
Du, die du so viel brauchst
Es sind schon zehn Jahre und ein bisschen
Dass wir dem Winterwind trotzen
Gemeinsam haben wir keine Angst vor nichts
Sag dir, dass du heute Abend, meine Liebe
Nicht allein auf der Welt bist