Sur Mon Épaule
Les Cowboys Fringants
Op Mijn Schouder
Vergeet je die tijd
Waarin het leven zo zoet leek
Dat is al een tijdje geleden
Soms verliezen we de beat
Toen je voor je geluk dertig cent had
En het geluk in je zak zat
Dat was lang voordat je begreep dat alles
Vastgehouden wordt met een speld
Leg je hoofd op mijn schouder
Zodat mijn liefde je raakt
Jij die het zo nodig hebt
Het is al tien jaar en wat stof
Dat we de winterwind trotseren
Samen zijn we nergens bang voor
Zeg tegen jezelf dat je vanavond, mijn liefje
Niet alleen in de wereld bent
Hier beneden, als we het moeilijk hebben
Lijkt het alsof we van de pijn leren
Het is vast gewoon psycho-pop
Uiteindelijk heeft niets echt zin
Maar vanavond zag ik het
De zakdoek vol tranen in je broekzak
Ik vind het niet fijn om te weten dat jij
Vastgehouden wordt met een speld
Leg je hoofd op mijn schouder
Zodat mijn liefde je raakt
Jij die het zo nodig hebt
Het is al tien jaar en wat stof
Dat we de winterwind trotseren
Samen zijn we nergens bang voor
Zeg tegen jezelf dat je vanavond, mijn liefje
Niet alleen in de wereld bent
We worden ouder, de jaren verstrijken
En ieder van ons doet wat hij kan
We rennen, vallen, en we rapen ons op
We proberen gelukkig te zijn
Een leven lang gaten vullen
Van de tijd die uit onze zakken glipt
In een wereld die overal
Vastgehouden wordt met een speld
Leg je hoofd op mijn schouder
Zodat mijn liefde je raakt
Jij die het zo nodig hebt
Het is al tien jaar en wat stof
Dat we de winterwind trotseren
Samen zijn we nergens bang voor
Zeg tegen jezelf dat je vanavond, mijn liefje
Niet alleen in de wereld bent