Maten Las Ballenas
El Cuarteto de Nos
Kill the Whales
Since I was little I hated nature
I tormented my pets with malice,
I watered the roses and cherry blossoms
with kerosene and ammonia.
Now I don't care about ecologists
and Greenpeace is a big scam, no doubt
they were all communists before
d Cousteau was just a stupid old man.
I don't care if one day the earth can't be inhabited
when it bursts, I won't be there,
look how I tremble, I won't be there.
I like to see an oil-covered penguin
and for a fire to ravage the Ugandan jungle
I want Willy the dolphin not to be released
and to eat a little panda bear steak.
I want to kill whales until they are exterminated
and for all the forests to finally be cut down
fill the lagoons with garbage
and put bombs on the Discovery Channel.
I don't care if one day the earth can't be inhabited
when it bursts, I won't be there,
look how I tremble, I won't be there.