Solo Soy Un Polaco Enamorado
El Cuarteto de Nos
I'm just a Pole in love
My ship left and I stayed
In this strange and sinister city
To see you again
Time passed and here I am
I look for you in the street, in people, in life
And I can't find you
I start to think and despair
And I begin to give up all hope
To meet you again
I'm not a great singer
Not even an elegant and educated gentleman
I just want to be by your side
I'm just a Polish man in love
I went to ask the waves of the sea
But they didn't know how to speak
I went to ask the snails
They told me: Ask the waves
I went to look for you in the brothel
I told them: Friend, girl, boat, taxi, dollar
I started to cry
Give your description at the reception
I told them your name, your hair, your clothes, and nothing
What a big disappointment
I tell myself this time it was all the other way around
My ship returned to Poland
And I, without pain, without glory, stayed here
And I'm not a great doctor
Not a boss or even an employee
I just want to be by your side
I'm just a Polish man in love
Etika, motika, piuschka laika, laralarRÁ
Etika, motika, piuschka laika, laralarRÁ
Etika, motika, piuschka