Siempre Que Escucho Al Cuarteto (1990)
El Cuarteto de Nos
Whenever I Listen to the Quartet (1990)
Listening one night to the Quartet
At a secret dance, I met you
And we danced to the Quartet's beat
And played 'teto' and fell in love with you
And now whenever I listen to the Quartet
I'm not sure if I remember 'teto' or you
If I recall the secret dance
The sublime moment when I met you
To the rhythm of the Quartet singing
I have a doll dressed in blue
White shoes and tulle stockings
My uncle grabbed her and fondled her
And says the doll let him
AAH!
Listening again to the Quartet
I handed out pamphlets against the IMF
And the pamphlet was so convincing
That we played 'teto' and I fell in love with you
And now whenever I listen to the Quartet
I'm not sure if I remember 'teto' or you
If I remember the pamphlet or remember
The sublime moment when I read it to you
To the rhythm of the Quartet singing
I have a doll dressed in blue
White shoes and tulle stockings
My uncle grabbed her and rubbed her
And says the doll got excited
Well!
Ay, ay, ay!
Listening for the umpteenth time to the Quartet
I ate 'pecheto mechado' at your house
And the 'pecheto' was so exquisite
That we played 'teto' and I fell in love with you
And now whenever I listen to the Quartet
I'm not sure if I remember 'teto' or you
If I remember the 'pecheto' or remember
The sublime moment when I put it in you
To the rhythm of the Quartet singing
I have a doll dressed in blue
White shoes and tulle stockings
My uncle grabbed her and penetrated her
And says the doll liked it