Puro Corazón
Cuarteto Obrero
Pure Heart
Yesterday when I saw you walking by again,
I swear it hurt me down to my bones, my love.
But let me tell you straight, if you don’t come back, I’ll cut my heart into pieces.
Don’t keep me hanging, just give me your reason.
In my life, there’s only one goal now,
to look into those beautiful, terrible eyes you have.
Let’s end the charade and give me your fiery passion.
What can we do? We’re gonna take the risk.
Chorus:
You’re my guide, you’re my way, you’re so lovely, you’re such a pure heart.
In Bolivia and in Calcutta, everyone knows you’re a pure heart.
Seeing you pass by made me doubt,
I don’t know whether to shout goddess or black girl, come with me please.
I’m waiting for you here, I’m like a bird without feathers.
There’s nothing to think about, let’s finish this together.
Chorus:
You’re my guide, you’re my way, you’re so lovely, you’re such a pure heart.
In Bolivia and in Calcutta, everyone knows you’re a pure heart.