Aquí Todo Es Un Beta
Cuarto Poder
Here Everything Is a Mess
Here everything is a mess
the calmer it gets, the worse it gets
and me, my rap, my radio, and my horn
with smoke in the air and at the level of the comets
flying through the skies but stepping on the planet.
Me
Here everything is a mess, careful in the streets so you don't get robbed
because right now on the track anyone can give you a game over
no buts, the driver and the shotgun pass by
they hit you still and snatch your blackberry with all your money.
Everyone goes with the windows up, locks down
with an active mind and rushing to their job
trying to adapt to the rhythm of everyday life
the crowd, the cars, the motorcycle, the noise, and the dudes.
Stay healthy and don't play roulette
because things around here are getting worse
they say, God doesn't hang you but tightens the noose
that in Caracas where we live everything is a mess.
Many thugs and a rain of bullets that doesn't stop
if you don't dodge the ramp, ramp and fall into the trap
and bang bang, they hit you or take you kidnapped
So look around, don't dream and be careful.
Here everything is a mess
the calmer it gets, the worse it gets
and me, my rap, my radio, and my horn
with smoke in the air and at the level of the comets
flying through the skies but stepping on the planet.
This is a mess, fighting in a concrete jungle
demanding respect from society as a whole
mind of concrete and heart of cement
fighting against adversity, increasing the movement.
This is a mess, personal survival
where I give mopason to a main plan
where everyone always thinks individually
betrayal became common bread, that's normal now.
The calmer it gets, the more stones in the way
but I live positively, that's why I eliminate them
tighten up because we are in prophecy time
the Bible said it many years ago
Leave the melancholy, act wisely
and erase the past because we are in another day
it's my philosophy of what a mess is
erasing the masks, the face represents.
Here everything is a mess
the calmer it gets, the worse it gets
and me, my rap, my radio, and my horn
with smoke in the air and at the level of the comets
flying through the skies but stepping on the planet.
People wear shirts that say 'don't shoot'
outside there are criminals who kill for a few bucks
many prefer to lock themselves in their homes
in the condition we live in, they are no longer ideal.
Shots come and go
taking the lives of the people you love
not even children, elderly, or women are safe
what I'm talking about affects you and me.
A report comes out in the national press
they say they killed so-and-so
his criminal escaped, that's normal
we want the government entity to respond.
Agony and crying take over my streets
then the news talks with luxury and details
the scene we live in daily gets bloodier
projectiles travel regardless of the time.
Hey yo yo yo yo...
That's how the city is, that's how my country is
that's how dangerous things are around here
because here it's a mess and really intense
here everything is a mess in Venezuela.
Ranked among the three most dangerous countries in the world
Caracas, Venezuela
our country has become
a closed lead field
but here we live, here we stay
here we survive
Our border, our home
we decided to stay, we decided to live in this mess
distortion, kidnapping, robbery, and abuse
but coated with hope
Gabo, 12/21/2010 an important day
life touches you with freedom
and breaks the border of captivity
enjoy it, breathe, tuning in
Full, full Venezuelan!