Akaki Hitsuji Ni Yoru Bansankai
D
Night Banquet of the Red Sheep
An invitation without Athena, it’ll reach the darkness of the night
You’ll be happy, right? For sure
I’ll serve up a special feast, waving my arms around
So don’t stray, just wait with an empty stomach
Let’s end the time for dreaming, it’s just too sweet and not enough
Get more fired up and try to entice me, it seems like I’ve been left behind in front of you
In the black forest, glowing eyes are the king, aiming for the DINNER, it’s a feast
Why is your dirty mouth so red? If you don’t know table manners, I’ll teach you
First, get READY, the APERITIF MOOD is important
I can’t let the weak fall next
Even if you pretend to be a gentleman, holding cutlery all prim and proper
You can’t hide your sins, I’ll sprinkle plenty of SPICE on your plate
Let’s end the time for dreaming, it’s just too sweet and not enough
Get more fired up and try to entice me, it seems like I’ve been left behind in front of you
French cuisine
Aperitif
Wine
Before amuse
Amuse bouche
Entrée
Soup
Fish
Sorbet
Meat
Cheese
Before dessert
Dessert
Coffee or tea
Petits fours
Digestif
RARE or MEDIUM, are you VERDUN or burnt to ashes?
In your nakedness, I’ll cook you up and that’ll be the end
It seems it’s too late for regrets, with the PAN and WINE of the goddess
You’re not worthy to even taste it, how presumptuous
Let’s end the time for dreaming, it seems tonight is already over
Hey, we’re not bored, kid, dance with the flames in front of me
Hunting the demon disguised as a wolf
A banquet by the red sheep