Honra, Promessas e Cicatrizes (Roronoa Zoro)

They already know the story
Of the Former Pirate Hunter
Who changed his journey
And became the Straw Hat Swordsman

I carry dreams with me, not just mine
Dreams of a friend, who died
You couldn't have left like that
For you and for me
I promised that I would be the Best Swordsman!

Mihawk, fight me!
Against the Best, I wasn't enough
I promised not to lose again

We head towards Grand Line
Promises are remade
For a Nakama I do the impossible!
To save Vivi's Kingdom
I had to surpass steel!

My dream reaches the skies, haven't you realized yet?
That the Best Swordsman wouldn't fear a God
Government? Marines? Admirals?
I didn't care!
I faced CP-9, for Robin, Ashura awakened

Usopp wanted to leave the crew, I could understand
But as Captain
Luffy, stand firm you must
Kuma, if you want to take Luffy I oppose!
If I couldn't bear the pain of my Captain
I wouldn't deserve to bear my own dream!

The crew was so weak
If I hadn't been so far
This could have been avoided
But being weak
From my crew, I was separated

Luffy lost his brother
I must be stronger for my Captain
Kneeling before Mihawk I ask to train me
To one day, surpass him

I won't let death
Reach me!
Until I am the Greatest Swordsman!
I must endure the pain and the burden for my crew
Since I promised that I would fulfill our dream
I don't run from death itself!
I am Roronoa Zoro!

Death lasts moments
But dishonor would never fade

Two years of training have passed
And I returned, I won't make mistakes
The world witnesses the return of the
Straw Hat Crew!
With strength, my ambitions grew
It's a new world
We sail towards Fishman Island

I returned much stronger, you'll have work
Even underwater, not even a fishman is a match
No matter the world, no, only my ambition
King's Haki?
It's the least I expected from the Captain

Behind my pains I won't hide
They'll see
If a wound kills an ordinary man
An ordinary man I cannot be!

My blade cuts
What I need to cut!
I can stop breathing
But not stop dreaming

I trust Luffy, strength flows for the crew
I carry Sandai Kitetsu, Wado Ichimonji, and Shusui
Honor, Promises, Scars
Were imposed on me!
3 swords and 3 dreams I carry on my back!

If he decided to defeat the Emperors
Emperors, will fall!
Doflamingo will meet the Straw Hats
I only see a family of losers
And losers, will fall!
Against steel, stone is nothing!

Stabbing you into pieces you'll see
Luffy defeating Doflamingo
While I defeat you! See?
To save a country then a plan is made
Luffy, will rescue that idiot
We'll meet in Wano

In the Country of Wano
In the capital I was infiltrated
Falsely I'm accused
Now I'm a wanted man

Luffy, how long has it been since we've seen each other
We realize the truth of this country
By Orochi and Kaido the country is ruined
Those who helped me I saw being executed

They even took away your right to cry
I receive Oden's sword
Now I wield Enma!
Attack on Onigashima
Jinbe finally joined the crew

Hey, Kaido!
Touching Luffy I won't allow!
With this attack I will end
It seems I have the will of a King

Since I am the Wing of the next King
Enma, do you want to test me?
I will control you!
I faced a Hawk
I won't fear a Dragon
The subordinate of a Yonko
Won't hurt my ambition

King, I see, you're quite resilient
I can see!
But now that I've discovered your secret
I won't lose!
Santoryu!
My dream is closer to being achieved!
Because before being the Best I won't be defeated!

I won't let death
Reach me!
Until I am the Greatest Swordsman!
I must endure the pain and the burden for my crew
Since I promised that I would fulfill our dream
I don't run from death itself!
I am Roronoa Zoro!

I won't let death
Reach me!
Until I am the Greatest Swordsman!
I must endure the pain and the burden for my crew
Since I promised that I would fulfill our dream
I don't run from death itself!
I am Roronoa Zoro!