Fuego en el alma
Sergio Dalma
Fire in the Soul
I'm afraid of being without you, without shelter and without color,
without tenderness and without passion, without your fragile heart,
don't leave me alone my love.
I only think about hugging you until the rain stops,
until the moon shines
and your skin is my skin, and your kisses are the calm of this sky.
Don't leave me alone my love.
(chorus)
If you're not with me, I'll lose control
and the whole universe will feel the pain.
Everything will pass and everything will remain and I'll be nothing but a rock.
If I think again that you will forget the fire in the soul of both of us,
I'll collapse and never see the light in anyone else again.
I'm afraid of being without you,
afraid of not knowing how to live without ever looking back,
without ever having a new attempt
without thinking that whatever comes will be the same,
without voids to fill.
(chorus)
If you're not with me, I'll lose control
and the whole universe will feel the pain.
Everything will pass and everything will remain and I'll be nothing but a rock.
If I think again that you will forget the fire in the soul of both of us,
I'll collapse and never see the light in anyone else again.
I'm afraid of being without you, without anything that matters to me,
without the desire to dream,
not having you next to me, it's damaging the spring
and spending my whole life
wondering why.
(chorus)(repeat)