Amantes
Daniel Calderon Y Los Gigantes
Lovers
What good are your lips if I don't have your mouth
What good is your mouth if I don't have your kisses
What good are your kisses if they don't tell me 'I love you'
What good is an 'I love you' if you're not with me
What good is it to be your lover and for you to tell me
You love me if when I wake up I never find you
In my bed, to hug me tightly, to feel me
To tell me I'm the most beautiful thing that has happened to you in life
What good is it to have you so close and not touch you
If when you're with him, you even ignore me
To be the first in your bed, the one who keeps you awake
If I can't shout to the world that I'm your owner
Lovers in a world of lies
Lovers without a future and no way out
Lovers in the darkness of the day, lover, I'm your lover
Simply my life
What good is it to be your lover and for you to tell me
You love me if when I wake up I never find you
In my bed, to hug me tightly, to feel me
To tell me I'm the most beautiful thing that has happened to you in life
'My lover, oh my life, my everything'
I wish to be the droplet of sweat on your back
To slide gently without anyone noticing
To breathe on your skin and become invisible
To always be with you even though I know it's impossible
What good is it for you to tell me that when he touches you
It's me you think of, that I'm the one who drives you crazy
That just with my presence, you sweat, you get nervous
And when you're with me, you don't need clothes
What good is it to have you so close and not touch you
If when you're with him, you even ignore me
To be the first in your bed, the one who keeps you awake
If I can't shout to the world that I'm your owner
Lovers in a world of lies, lovers without a future and no way out
Lovers in the darkness of the day, lover, I'm your lover
Simply my life
What good is it to be your lover and for you to tell me
You love me if when I wake up I never find you
In my bed, to hug me tightly, to feel me
To tell me I'm the most beautiful thing that has happened to you in life
What good is it to have you so close and not touch you
If when you're with him, you even ignore me
To be the first in your bed, the one who keeps you awake
If I can't shout to the world that I'm your owner
I'm simply your lover
