Si Alguna Vez Vuelvo a Verte

If I ever see you again by chance
I wouldn't know whether to leave or stay or wait
Maybe I'll lie again or ignore you again
Maybe I'll say 'I love you' and start crying
If I ever see you again by chance
I just hope it's on a winter night
That you find me climbing the deadly sidewalk
Escaping heights and that malice
That here they call... 'kindness'
If I ever see you again by chance
Maybe my death will die or my walk will die
The madness, the tedium, the apathy, the earliest tears
I just got scared in the midst of the blush
If I ever see you in any walk
Hopefully my silence will leave me
And the stench of the environment won't silence my voice
And maybe I can tell you the truth of my love, love
If I ever see you for any reason
I wouldn't know whether to laugh or ask for forgiveness
I wouldn't know whether to escape and hide my shame and my reason
Maybe I'll just say hello and goodbye
If I ever see you my blood will boil
Or maybe I'll freeze and start trembling
Maybe I'll act brave and vomit my fastest verse
Or I'll just hide as it always happened
As it always... happened
If I ever see you, where should I escape?
I'll invent some excuse, some incapable hurry
The inert mornings, the fiercest time
Or maybe I'll confess that I was always thinking of you
Or maybe out of fear I'll say: Sorry, madam, but I don't know you
If I ever see you, let it not be like that
Mixed among the people and the unhappy laughter
Your gaze escaped my reason
And until now I still think it didn't happen
If I ever hear you again, let it not be like that
A trembling voice, an endless token
Maybe I'll go look for you as a last action
Or maybe I'll say goodbye without that farewell, farewell, love